| Bem, era de esperar que a Rainha Má fosse mais inteligente do que mandar a Bruxa malvada para ter um romance com o homem mais desonesto do mundo. | Open Subtitles | يظنّ المرء أنّ الملكة الشرّيرة أشدّ ذكاءً مِنْ إرسال الساحرة الماكرة لأكثر الأحياء شرّاً |
| Na pior das hipóteses, algo corre mal, e uma sombra demoníaca leva-o para um portal, para a pessoa mais malvada que já conheceste. | Open Subtitles | و في أسوأ الأحوال... يحدث خطأ فيحمله الظلّ الشيطانيّ عبرَ بوّابة إلى أكثر مَنْ قابلتَهم شرّاً |
| Se queremos virar a Carmen e a Jane contra a Jenny, temos de fazê-las ver que ela é a rainha mais malvada de sempre. | Open Subtitles | (إذا شِئنا جعل (كارمن ،(و (جاين) يُعارضا (جيني علينا دفعهما لرؤية أنّها الملكة الأكثر شرّاً على الإطلاق |
| Tu és a pior, a mais malvada, horrível... Chega. | Open Subtitles | -أنتِ الأكثر شرّاً و فظاعة ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 