"شرّيراً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vilão

Eu diria para vestires o preto. Faz-te parecer um vilão.
أرى أن ترتدي حلّة سوداء، فإنّها تجلعكَ تبدو شرّيراً.

Era um vilão. Os vilões não têm finais felizes.
فقد كنت شرّيراً والأشرار لا يحظون بنهايات سعيدة

Já fui vilão milhares de vezes e ainda assim estou prestes a obter tudo o que desejo.
ظللت شرّيراً لآلاف المرّات ومع ذلك أنا على وشك أنْ أنال كلّ ما أريده

um herói, um vilão, e um pirata... todos unidos, mas... conseguimos.
لمْ أعتقد أنّ بطلاً، شرّيراً و قرصاناً... يمكن أنْ يتّحدوا لكنّنا اتّحدنا...

Já foste corrompido. Antes disto tudo, eras um vilão... talvez o pior de todos.
أنت فاسد في الأساس قبل كلّ هذا كنتَ شرّيراً...

Mas tornaste-te no vilão.
لكنّك أصبحت شرّيراً

Não posso. A Branca de Neve ainda pensa que sou um vilão.
لا أستطيع ما تزال (سنو وايت) تحسبني شرّيراً

Agora sou o vilão?
-أصبحتُ شرّيراً الآن؟

Já foste corrompido. Antes disto tudo, eras um vilão... talvez o pior de todos.
{\pos(190,210)}أنت فاسد في الأساس قبل كلّ هذا كنتَ شرّيراً...

Eu fui um vilão.
-كنتُ شرّيراً