"شعر أحمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cabelo ruivo
• ruiva
• cabelos ruivos
• cabelo vermelho

Deixa-me ver, cabelo ruivo, expressões vazias, livro em segunda mão.
دعني أرى، شعر أحمر تعابير سطحية كتاب مستهلك ورث

Senhora alta, cabelo ruivo, óculos grossos.
سيدة طويلة لها شعر أحمر و لها نظارات سميكة

Ele tem cabelo ruivo e barba, usava um fato verde... e tem mais ou menos 25 centímetros de altura.
كان لديه شعر أحمر ولحية , وكان يرتدي بدلة خضراء , مع أزرار عشبية , وطوله عشرة إنشات

O homem tinha o cabelo preto, a mulher era ruiva.
الذكر كان شعره أسود و الأنثى ذات شعر أحمر

O segurança disse que a nossa bombista era uma mulher, ruiva.
حارس الأمن يقول أن مُرتكب التفجير سيدة ذات شعر أحمر

Cheira tão bem. Olha, cabelos ruivos.
رائحتها جيدة جداً أنظري و لها شعر أحمر

Tinha cabelo vermelho, como eu.
لقد كان لديه شعر أحمر مثلي، لمسته النار من قبل.

Ela tinha um longo cabelo ruivo, todos a chamavam de ruiva.
كان لديها شعر أحمر طويل وسخ .الجميع دعاها، جنجر

Tem o cabelo ruivo e os olhos muito claros.
لديها شعر أحمر وعيون بيضاء تقريباً

É muito pequenino e tem cabelo ruivo!
- حسنا؟ وهو صغير حقا، وكان لديه شعر أحمر.

Tem o cabelo ruivo, e uma cara que só apetece dar estalos, e está a dar com a minha irmã em doida!
له شعر أحمر وله وجه تودين صفعة فقط وهو يقود أختي للجنون!

Essa pessoa tem cabelo ruivo e barba?
هل لدى ذلك الرجل شعر أحمر ولحيه ؟

Uma rapariga, alta, cabelo ruivo, muito bonita.
فتاة ، طويلة القامة، شعر أحمر جميلة جدا

Uma rapariga, alta, cabelo ruivo, muito bonita.
فتاة، طويلة وذات شعر أحمر وجميلة للغاية

Mas, naquela altura, também tinha o cabelo ruivo forte.
... لكن ايضاً ، في حينها شعر أحمر فاتح اللون

Não fales em "ruiva". Diz "personagem suspeito".
لا تقل فتاه ولا شعر أحمر قل شخصية مشبوهة

Eu vi-os num cinema, e ele estava sentado com uma jovem ruiva.
أوقعت بهم بفيلم ذات مره وكان جالساً مع شابه ذات شعر أحمر

Uma bibliotecária. É tão sexy. Uma baixinha ruiva.
أمينة مكتبة . إنها ساخنة للغاية ذات شعر أحمر

Qual é a modelo que tem cabelos ruivos?
أي عارضة لها شعر أحمر ؟

E a tua namorada tem cabelo vermelho e pele branca, o que me lembra a minha fobia a palhaços.
و لصديقتك شعر أحمر و بشرة بيضاء و هو أمر يهيّج رعبي من المهرّجين