| É óbvio que aquela mulher está aqui sozinha e tenho um bom pressentimento em relação a ela. | Open Subtitles | تلك المرأة هناك, إنها بكل تأكيد هنا بمفردها ولدي شعورٌ جيد حيالها. |
| Hoje despertei... com um bom pressentimento. | Open Subtitles | استيقَظتُ اليوم لديَّ شعورٌ جيد |
| Tenho um bom pressentimento sobre isto, querida. | Open Subtitles | لدي شعورٌ جيد حول هذا الأمر يا عزيزتي |
| Eu sei, mas tenho um bom pressentimento acerca dele. | Open Subtitles | كلا ، أعرف هذا ، لكن لدي شعورٌ جيد حيالهذاالرجل... |
| Tenho um bom pressentimento acerca disto. | Open Subtitles | لدي شعورٌ جيد حول هذا الأمر |
| Tenho um bom pressentimento. | Open Subtitles | لدي شعورٌ جيد بشأن هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 