| Muito bem, Liga-o. | Open Subtitles | حسنا,شغليه |
| - Liga-o. | Open Subtitles | شغليه |
| Liga-o e encontra-me o Shaw. | Open Subtitles | شغليه وابحثي لي عن (شو) |
| Liga. Vão mesmo espiar os vosso colegas de equipa? | Open Subtitles | .شغليه هل أنت متأكد أنك تود التنصت على زملائك في الفريق؟ |
| Estamos num sítio público. Claudia, Liga. | Open Subtitles | كلوديا" شغليه" "شغليه يا "كلوديا |
| Akeela, Põe outra vez a música. Quero cantá-la novamente. | Open Subtitles | {\pos(190,240)} أكيلا)، شغليه مجدداً)، أريد الغناء مرة أخرى. |
| Liga-o já! | Open Subtitles | شغليه في الحال |
| Liga-o. | Open Subtitles | شغليه. |
| Liga o rádio, no máximo. | Open Subtitles | شغلي المذياع, شغليه عاليًا |
| Vai, Liga. | Open Subtitles | هيا، شغليه |
| Não, Liga isso. | Open Subtitles | لا, شغليه. |
| Liga isso. | Open Subtitles | حسنٌ، شغليه. |
| Liga! | Open Subtitles | شغليه! |
| - Põe lá para ela ouvir. - Eu quero ouvir. - Podes pôr a tocar? | Open Subtitles | شغليه اريد سماعه |
| Óptimo. Pronto, Põe a tocar. | Open Subtitles | جيد، هيّا شغليه. |
| - Põe outra vez. | Open Subtitles | - شغليه له مرة اخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 