| Posso fazer-me de parva, às vezes, mas sou mais do que uma loira bonita com um rabo que não cede. | Open Subtitles | أنا لعبت دور المغفلة في بعض الأوقات و لكنني لست مجرد شقراء جميلة تعجب الرجال و تمتعهم |
| É que, loira bonita, estrangulada, colocada como se estivesse a dormir... | Open Subtitles | إنّه فحسب أنّها فتاة شقراء جميلة خنقت ، ووضعت كأنّها نائمة |
| Por isso arranjei uma foto de uma loira bonita, para também gostares de mim. | Open Subtitles | لذلك وضعت صورة لفتاة شقراء جميلة لأجعلك تعجب بي أيضاً. |
| Disse ao teu pai para procurar uma loura muito bonita, cujo penteado é maior que um chanel, porém um pouco abaixo dos ombros. | Open Subtitles | لقد أخبرت والدكِ أن يبحث عن فتاة شقراء جميلة شعرها أطول قليلاً من عقدة لكنه أقصر من طول الكتف |
| Mas estarei aqui amanhã com uma loura estonteante. | Open Subtitles | ولكن مساء غداً، سيكون معي شقراء جميلة. |
| Porque é uma história de uma loira bonita perseguida por um pequeno homem disforme? | Open Subtitles | لأنها قصة عن فتاة شقراء جميلة السعي بلا ككل من قبل رجل صغير منحوت بغرابة ؟ |
| - Uma loira bonita. | Open Subtitles | فتاة شقراء جميلة. |
| Era uma senhora loira, bonita, um tipo todo janota e um miúdo. | Open Subtitles | كانت امرآة شقراء جميلة... وشخص يرتدي (سيلفر فوكس) وطفل |
| uma loura bonita? | Open Subtitles | شابة شقراء جميلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 