"شقيقتيّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• minha irmã

Se vou ser forçado a viver com a minha irmã e não na minha casa, porque a minha mulher quer ficar sozinha, então, o mínimo que peço são as minhas meias.
ان كنت سوف اجبر ان اعيش مع شقيقتيّ بدلاً من بيتيّ لإن زوجتيّ فجأة تريد ان تكون لوحدها

Sim, gostava que me acompanhasses à festa de formação da minha irmã.
نعم انا اود منك ان ترافقنيّ الى حفل تخرج شقيقتيّ

"Os meus quatro cortadores de relva. A minha irmã.
جزارات العشب الأربعة ، شقيقتيّ.

A minha irmã foi apanhada por essas criaturas.
لقد أخذوا شقيقتيّ هؤلاء المخلوقات

Teria baleado a minha irmã só para a tirar da casa de banho.
كنت على إستعداد لقتل شقيقتيّ فقط لإخراجهما من دورة المياه!

Senhor, não fale sobre a minha irmã.
سيدي، لا تتكلم عن شقيقتيّ.

- Onde está a minha irmã?
أين شقيقتيّ ؟

- Vou buscar a minha irmã.
لأحضر شقيقتيّ