"شقيقك لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• O teu irmão não
• seu irmão não

O teu irmão não me deu ouvidos. Seguiu o seu próprio caminho e perdemo-lo.
شقيقك لم يسمع كلامي, ذهب كما كان يريد والآن هانحن خسرناه

Então foste até ao acampamento para ter a certeza que O teu irmão não estava envolvido?
إذن ذهبت للمخيّم لكي تتأكد أن شقيقك لم يكن متورطًا؟

O teu irmão não quereria que vivesses como se estivesses numa espécie de prisão.
شقيقك لم يردك أن تعيش كما لو أنك في سجن

O teu irmão não vai aprovar que nos ajudes a contactar a Arca.
شقيقك لم يوافق أن تُساعدينا (بالتواصل مع الـ(آرك

O seu irmão não compareceu no Tribunal quando foi convocado, e obrigou-nos a ser severos com ele.
شقيقك لم يحضر للمحاكمة عندما أُستدعي و أجبرنا على أن نكون صارمين معه

O teu irmão não era um rei sábio.
شقيقك لم يكن ملكاً حكيماً

O teu irmão não veio dormir a casa.
شقيقك لم يعد للمنزل من الأمس

Mas seu irmão não se suicidou orque não podia viver de acordo com suas notas, Justin.
لكن شقيقك لم ينتحر لإن اخيك لم يرتقي لمستواك ، جاستن

O seu irmão não a tem?
شقيقك لم يحصل عليها