| Quando tinha seis anos, regressava da escola numa sexta à tarde com o meu irmão mais velho. | TED | عندما كان عمري ست سنوات، كان أسير عائداً من المدرسة ظهر يوم جمعة مع شقيقي الأكبر سنا. |
| Quando o meu irmão mais velho estava no quarto ano, tinha um trabalho sobre aves para apresentar no dia seguinte e não o tinha começado. | TED | عندما كان شقيقي الأكبر في الصف الرابع، كان لديه ورقة عمل فصلية عن الطيور عليه تقديمها في اليوم التالي، ولم يكن قد بدأ فيها. |
| O meu irmão mais velho, não batia no meu irmão mais novo. | Open Subtitles | شقيقي الأكبر... إنه لم يضرب شقيقي الأصغر |
| A minha mãe nunca se recompôs da morte do meu irmão mais velho. Ela... | Open Subtitles | لم تتعاف والدتي من وفاة شقيقي الأكبر. |
| O meu pai seguiu a vida dele muito antes de decidirem separar-se e levou o meu irmão mais velho, o Gregory, com ele. | Open Subtitles | "سلك والدي دربه الخاصّ قبلما يتوصلا لاتفاق وأخذ معه شقيقي الأكبر (غريغوري)." |
| Ele era o meu irmão mais velho. | Open Subtitles | إنه شقيقي الأكبر |
| Numa partida, quando tinha 15 anos o meu irmão mais velho disse-me para me masturbar com os pés. | Open Subtitles | وكدعابة ثقيلة، وأنا في الخامسة عشر من عمري... أخبرني شقيقي الأكبر أن عليّ ممارسة العادة السرية بإستخدام قدميّ! |
| O meu irmão. O meu irmão mais velho. | Open Subtitles | شقيقي شقيقي الأكبر |
| Para o meu irmão mais velho... | Open Subtitles | .. في صحة شقيقي الأكبر |
| - era meu irmão mais velho. | Open Subtitles | -كان شقيقي الأكبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 