Já lhe disse, o Almeida tinha o Schector vigiado. | Open Subtitles | ,لقد قلت لك ألمييدا وضع 'شكتور' تحت المراقبة |
Então, diz-me como é que o FBI conseguiu encontrar o Schector. | Open Subtitles | اذن, قل لي 'كيف استطاع المكتب الفدرالي الوصول الى 'شكتور |
Sem ofensa, Jack, mas trouxe-o aqui para ajudar com o Schector, não para partilhar o comando desta operação. | Open Subtitles | بدون اهانة, جاك لقد أحضرت هنا, 'لتساعدني على استجواب 'شكتور وليس لتشاركني في اتخاذ القرارات |
Eu tratei do Schector antes que ele pudesse dizer alguma coisa ao FBI. | Open Subtitles | لقد اهتممت ب'شكتور' قبل أن يخبرهم أي شيء |
No escritório do Schector, quando te disse para conseguires a localização do Almeida, quão longe estavas preparado a ir? | Open Subtitles | 'عندما كنا في مكتب 'شكتور عندما طلبت منك أن تحصل على مكان ألمييدا منه الى اي مدى كنت ستصل في الأمر؟ |
Sim, disse isso por causa do Schector, para o assustar, mas estavas mesmo a planear fazê-lo. | Open Subtitles | 'أجل, لقد قلت ذلك لفائدة 'شكتور لاخافته لكنك كنت ستعذبه فعلا |
Espero que tenhas conseguido informações do Schector. | Open Subtitles | 'أتمنى أنك حصلت على معلومات من 'شكتور |
O Almeida ligou para aquele escritório segundos depois do Schector ser morto. | Open Subtitles | ألمييدا اتصل بي ثواني 'بعد مقتل 'شكتور |
Estivemos no escritório do Schector durante dez minutos. | Open Subtitles | لقد بقينا فب مكتب 'شكتور لمدة 10 دقائق |
Um atirador furtivo disparou para o escritório do Schector. | Open Subtitles | 'لقد كانت رصاصة قناص في مكتب 'شكتور |
O que disse o Schector? | Open Subtitles | ماذا قال لكم 'شكتور'؟ |