| Obrigado. Gostei disso. E Obrigado por tudo. | Open Subtitles | شكرأً لك , انا اقدر ذلك شكراً على كل شيء |
| Bem, Obrigado. De novo e de novo. Obrigado. | Open Subtitles | شكرأً لك , مراراً و تكراراً شكراً لك |
| Está bem, Obrigado mais uma vez. | Open Subtitles | حسناً , شكرأً لك مرة ثانية |
| Prefiro, Obrigada. | Open Subtitles | سقدر ذلك، شكرأً لك |
| Obrigada, senhor. | Open Subtitles | . شكرأً لك سيدي |
| Obrigado. | Open Subtitles | شكرأً لك "كلانسي" |
| - Nathan, Obrigado. | Open Subtitles | (نيثان) شكرأً لك لفعلك هذا |
| Obrigado, Rob. | Open Subtitles | شكرأً لك ياروب |
| Obrigado. | Open Subtitles | شكرأً لك |
| Muito Obrigado. | Open Subtitles | شكرأً لك |
| - Obrigado, Reese. | Open Subtitles | (شكرأً لك (ريس |
| - Olá. - Óptima, Obrigada. | Open Subtitles | -بخيرو شكرأً لك |
| Obrigada. | Open Subtitles | شكرأً لك |
| Obrigada. | Open Subtitles | . شكرأً لك |
| Obrigada. | Open Subtitles | شكرأً لك |
| Obrigada. | Open Subtitles | شكرأً لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 