| Por agora sim. Obrigado por perguntares. | Open Subtitles | نعم ، إلى حد ما ، شكراً على السؤال |
| - Estou óptimo. - Obrigado por perguntares. | Open Subtitles | حسنٌ ، أنا بخير حال ، شكراً على السؤال. |
| Já estive melhor, Obrigado por perguntares. | Open Subtitles | لست في أفضل أحوالي. شكراً على السؤال. |
| Tudo está maravilhoso. Obrigado por perguntar. | Open Subtitles | كل شييء على مايرام شكراً على السؤال. |
| -Sim, Obrigado por perguntar. | Open Subtitles | أجل ، شكراً على السؤال |
| Já é quase finalista. Custa a acreditar. Obrigada por perguntar. | Open Subtitles | إنها بالكاد تخرجت، إنه من الصعب تصديق هذا، شكراً على السؤال. |
| Tenho dormido muito bem, Obrigado por perguntares. | Open Subtitles | أنام بشكل رائع، شكراً على السؤال. |
| Obrigado por perguntares. | Open Subtitles | شكراً على السؤال. |
| - Bestial, Obrigado por perguntares. | Open Subtitles | - بحالة ممتازة، شكراً على السؤال |
| Obrigado por perguntares. | Open Subtitles | شكراً على السؤال. |
| Obrigado por perguntares. | Open Subtitles | . شكراً على السؤال |
| Estou óptimo, Obrigado por perguntares. | Open Subtitles | بخير , شكراً على السؤال |
| Estou bem, Obrigado por perguntares. | Open Subtitles | أنا بخير شكراً على السؤال |
| Obrigado por perguntares. | Open Subtitles | شكراً على السؤال |
| Mas Obrigado por perguntar. | Open Subtitles | لكن شكراً على السؤال |
| Estou bem, Obrigado por perguntar depois de tê-los deitado fora. | Open Subtitles | أنا بخير شكراً على السؤال |
| Estou bem. Bem, Obrigado por perguntar. | Open Subtitles | أنا بخير شكراً على السؤال |
| Óptimo, Senhor. Obrigada por perguntar. | Open Subtitles | بشكل رائع , سيدي شكراً على السؤال |
| Muito mal. Obrigada por perguntar. | Open Subtitles | بشكل سيء جداً شكراً على السؤال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 