عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شكراً على الغذاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Obrigada pelo almoço
-
Obrigado pelo almoço
| Obrigada pelo almoço. | Open Subtitles | شكراً على الغذاء |
| Adeus. Obrigada pelo almoço. | Open Subtitles | وداعاً، شكراً على الغذاء. |
| Obrigado pelo almoço e por esta coisa toda aqui. | Open Subtitles | شكراً على الغذاء و الأمر برمته هنا |
| - É por conta da casa. Obrigado pelo almoço. | Open Subtitles | .على حسابِ المحل - .حسناً، شكراً على الغذاء - |