| Obrigado por virem. | Open Subtitles | شكراً على قدومكم. |
| Obrigado por virem. | Open Subtitles | شكراً على قدومكم. |
| Obrigado por virem. | Open Subtitles | شكراً على قدومكم |
| Podem ter a certeza disso. Obrigado por terem vindo." | Open Subtitles | يمكنكم التأكد من هذا شكراً على قدومكم |
| - Obrigado por terem vindo. - E a comida, também. | Open Subtitles | حسناً شكراً على قدومكم |
| A oferta foi-se. Muito Obrigado por terem vindo. | Open Subtitles | فات الاوان شكراً على قدومكم |
| - Namasté. - Namasté. Obrigada por terem vindo, vemo-nos prá semana. | Open Subtitles | شكراً على قدومكم جميعاً أراكم الإسبوع القادم |
| Obrigada por terem vindo. | Open Subtitles | شكراً على قدومكم |
| Obrigado por virem. | Open Subtitles | ... شكراً على قدومكم. |
| Obrigado por terem vindo. | Open Subtitles | 17 شكراً على قدومكم |
| - Kyle? Obrigado por terem vindo. | Open Subtitles | يا (كايل) و يا شباب , شكراً على قدومكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 