عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شكراً لله على ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Graças a Deus
| Estou contente por estares vivo, Graças a Deus. | Open Subtitles | أنا سعيدة فحسب أنك حىّ شكراً لله على ذلك |
| Graças a Deus. | Open Subtitles | شكراً لله على ذلك. |
| Graças a Deus. | Open Subtitles | شكراً لله على ذلك. |