| - Serias um tipo com sorte se... - Obrigado pelo seu tempo. | Open Subtitles | أنتستكونرجل محظوظإذاكانيمكنك . شكرا لوقتك |
| - Obrigado pelo seu tempo. - Estou disponível para ajudar no que for. | Open Subtitles | شكرا لوقتك انا مستعد للمساعدة باي طريقة |
| Obrigado pelo seu tempo. | Open Subtitles | بالطبع ،نائب المستشار شكرا لوقتك |
| Graças por seu tempo. | Open Subtitles | شكرا لوقتك. |
| Obrigado pelo tempo que me cedeu. | Open Subtitles | شكرا لوقتك أيها المستشار |
| Bem, Obrigado pelo seu tempo. | Open Subtitles | حسنا,شكرا لوقتك |
| Tudo bem, Obrigado pelo seu tempo. | Open Subtitles | اوكى ,حسنا ,شكرا لوقتك |
| - Está bem. Obrigado pelo seu tempo. | Open Subtitles | حسنا، شكرا لوقتك |
| Certo. Obrigado pelo seu tempo. | Open Subtitles | حسنا , شكرا لوقتك |
| Obrigado pelo seu tempo, senhor. | Open Subtitles | شكرا لوقتك سيدي |
| Obrigado pelo seu tempo, senhor. | Open Subtitles | شكرا لوقتك سينيور |
| Obrigado pelo seu tempo. | Open Subtitles | حسنا,شكرا لوقتك |
| Obrigado pelo seu tempo, Sra. Presidente. | Open Subtitles | شكرا لوقتك ,أيتها الرئيسة |
| - Obrigado pelo seu tempo. | Open Subtitles | حسنا، شكرا لوقتك |
| Obrigado pelo seu tempo, Mr. Kimmel. | Open Subtitles | شكرا لوقتك سي كيميل |
| Obrigado pelo seu tempo. | Open Subtitles | حسنا شكرا لوقتك |
| Obrigado pelo seu tempo. | Open Subtitles | شكرا لوقتك - شكرا جزيلا لك - |
| Obrigado pelo tempo que gastou para me ajudar. | Open Subtitles | ديردري, شكرا لوقتك ومساعدتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 