| Por favor ligue-me e eu ligo-lhe, e Obrigado. | Open Subtitles | -من فضلك أتصلى بى -و أنا سوف أتصل بك -و شكرا ً لكى |
| Obrigado. Querido, estás completamente à vontade. | Open Subtitles | حسنـــا ً شكرا ً لكى |
| Obrigado, Andie. | Open Subtitles | شكرا ً لكى أندى |
| Obrigado, Melissa, tu.... | Open Subtitles | -من أحبها كثيرا ً جدا ً شكرا ً لكى ( مليسا ) 0 |
| Cheryl, Obrigado pela tua fabulosa colecção de 45 discos. | Open Subtitles | -و ( شيريل) شكرا ً لكى لتسجيل مجموعتك 45 القياسيه الرائعه |
| - Obrigado, Lisa. | Open Subtitles | ـ بالتأكيد "ـ شكرا ً لكى يا "ليزا |
| Foi mesmo tudo o que aqui vim dizer hoje com excepção de Obrigado. | Open Subtitles | -هذا ما أتيت هنا لأقولة , شكرا ً لكى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 