عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شكرًا على العشاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Obrigado pelo jantar
| Obrigado pelo jantar. | Open Subtitles | شكرًا على العشاء علي الذهاب |
| Obrigado pelo jantar. | Open Subtitles | شكرًا على العشاء |
| - Obrigado pelo jantar. - Bolas! | Open Subtitles | شكرًا على العشاء - اللعنة - |
| Amy, Obrigado pelo jantar. | Open Subtitles | (آيمي)، شكرًا على العشاء. |
| Obrigado pelo jantar, Phillip. | Open Subtitles | شكرًا على العشاء (فيليب) |