عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شكرًا لكم على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Obrigado pelo
| Muito bem, camaradas. Obrigado pelo jogo. | Open Subtitles | حسنٌ يا رفاق، شكرًا لكم على اللعب. |
| Pois. Tenho que ir. Obrigado pelo jantar. | Open Subtitles | نعم، عليّ الذهاب شكرًا لكم على العشاء |
| Obrigado pelo vosso tempo. Muito obrigado. | Open Subtitles | شكرًا لكم على وقتكم شكرًا جزيلاً |
| Obrigado pelo que estão a fazer. | Open Subtitles | شكرًا لكم على ما تفعلوه |