عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شكوى عن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
queixa de
| Ouve, tive uma queixa de uma história que fizeste há umas semanas. | Open Subtitles | لدي شكوى عن مقال كتبته منذ مدّة |
| Uma mulher veio apresentar queixa de um incidente num hotel ontem à noite. | Open Subtitles | أنصتي، لقد جاءت امرأة تقدم شكوى عن حادثة وقعت في فندق ليلة أمس - وبعد - |
| - Não há queixa de dor. | Open Subtitles | لا شكوى عن آلام |