عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شكياكي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Shigeaki
| Shigeaki disse que não sabia de que falava a acusação. | Open Subtitles | فأجاب "شكياكي" بأنه لا يعرف ما يتحدث عنه المدعي |
| Eu consultei as transcrições originais do julgamento de Kunitomo Shigeaki. | Open Subtitles | والآن , قمنا بمتابعة بعض الملفات "من محاكمة "كوانتومو شكياكي |
| A acusação interrogou Shigeaki sobre um pagamento de 100 libras de ouro. | Open Subtitles | المدعي العام استجوب "شكياكي" عن تقاضيه 100 جنية ذهب |