عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شلالات نايجرا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Cataratas do Niagara
| O meu papá dizia sempre que as Cataratas do Niagara eram o mais parecido ao Céu! | Open Subtitles | أبي لا طالما قال أن أقرب الأشياء للجنة في الأرض شلالات نايجرا |
| E agora cerca de 60 anos depois, vou poder ver as Cataratas do Niagara contigo, com a minha neta. | Open Subtitles | ...والآن ...و بعد 60 سنة غريبة... سوف أرى شلالات نايجرا... |
| Cataratas do Niagara, aqui vamos nós! | Open Subtitles | ! شلالات نايجرا ها نحن آتيون |