| Seguimos para norte na 13, em direcção à barragem de Barkley. | Open Subtitles | نسافر شمالا على الطريق 13 في إتّجاه سد باركلي |
| Encaminhamo-nos para norte na Upstate Expressway. | Open Subtitles | موقعنا الحالي متجه شمالا على الريف إكسبريسواي. |
| Os alvos foram vistos há 19 minutos, na esquina da 63 ª e o parque seguindo a pé para norte. | Open Subtitles | تمت رؤية الهدف منذ تسعة عشر دقيقة عند زاوية الشارع 63 مع الحديقة يتحرك شمالا على الأقدام نسقوا الأستجابة |
| Vou em direcção a Norte pela auto-estrada 18. | Open Subtitles | أنا حاليا أسير شمالا على الطريق السريع رقم 18 |
| Ainda rumamos a Norte a 3-0-5. | Open Subtitles | نعم، مازلنا متجهين شمالا على مستوى 5-0-3 |
| Vou para norte pela rua principal, e viro a leste na torre da guarda principal, aqui. | Open Subtitles | سأسافر شمالا على طول الطريق هنا وسأستدير نحو الشرق عند برج الحماية الرئيسي هنا |
| Vamos segui-lo para norte pela 5ª Rua. Responsabilidade. | Open Subtitles | تبعناه شمالا على الشارعِ الخامسِ. |
| Ele está a ir para norte na rua d'Étoile. | Open Subtitles | انه يتجه شمالا على شارع النجوم |
| "Sigam para norte na Estrada 1 | Open Subtitles | " انتقل شمالا على الطريق 1 " |
| Uma emboscada, rumo a Norte. | Open Subtitles | نتعرض لكمين، نتجه شمالا على طريق ٨٧. |
| Vivo numa pequena cidade a uma hora a Norte daqui, chamada Marlton. | Open Subtitles | أسكن في بلدة صغيرة شمالا على بعد ساعة من هنا اسمها (مارلتون) |
| Luke, eles vão em direcção a Norte na E19 a caminho de Delft. | Open Subtitles | (لوك)، إنهم يتجهون شمالا على الطريق "إي19" نحو (ديلفت) |
| Dirige-se a Norte de Plymouth. | Open Subtitles | "شمالا على "بليموث |
| Dirige-se a Norte de Plymouth. | Open Subtitles | "شمالا على "بليموث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 