عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شمسيتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sombrinha
-
teu guarda-chuva
| Ia buscar-te a idiota da sombrinha, mas... está bem. | Open Subtitles | لقد كنت سأحضر شمسيتك الغبية, لكن لا بأس |
| Trouxe o teu guarda-chuva. | Open Subtitles | ... أحضرت لك أعدت لك شمسيتك |
| Ei! O teu guarda-chuva! | Open Subtitles | شمسيتك |