عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شمشمون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Samson
| Samson pensa que nos pode ajudar a matar o leão. | Open Subtitles | يريد شمشمون مساعدتنا على صيد الأسد |
| Oh, Samson, Samson, | Open Subtitles | أووه... أوووه شمشمون |
| A tua mãe grita por ti, Samson. | Open Subtitles | أمك تصرخ بأسمك... شمشمون |
| Samson! | Open Subtitles | شمشمون |
| Continua, Samson. | Open Subtitles | أستمر شمشمون |