| Voltemos para minha casa, acendamos umas quantas velas abrimos uma caixa de tostas de canela e frutos secos... | Open Subtitles | دعينا نرجع الى منزلى ونضئ شمعتين و نفتع كرتونة من عصير فاكهة السينامون |
| Vou arranjar velas para jantarmos juntos. | Open Subtitles | سأحصل لكِ على شمعتين لكي يمكننا أن نتعشى معا |
| Ouve, fizemos amor ontem à noite. À luz de duas velas. Aguenta. | Open Subtitles | أسمعي لقد مارسنا الجنس بالأمس كانت هناك شمعتين تحترقان |
| Ela está carregando duas velas nas suas mãos. | Open Subtitles | إنها تحمل شمعتين شمعتين لماذا ؟ |
| Quando estávamos em São Eustache reparei que acendeste duas velas, pelo Jackie e pelo Jackie Jr, certo? | Open Subtitles | حينما كنّا في كنيسة (القدّيس (يوستاش لاحظُ أنكِ أضأتِ شمعتين لـ(جاكي) و(جاكي) الصغير أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 