| É um elemento único que roda para criar um elemento Holístico e é um corrimão de fibra de carbono que só tem apoio em dois sítios. | TED | والتي تلتف لإنشاء عنصر شمولي واحد وهذا الدرابزين من الكربون- الألياف وهي مستندة من الطرفين فقط |
| "Holístico" refere-se às minhas convicções sobre a interligação de todas as coisas. | Open Subtitles | تشير كلمة "شمولي" إلى اقتناعي بوجود... ترابط عميق بين كل الأشياء. |
| "Holístico" é a interligação de todas as coisas. | Open Subtitles | كلمة "شمولي" تعني الترابط العميق بين كل الأشياء. |
| Não sei, Schmoolie | Open Subtitles | لااعرف شمولي |
| - Optei por uma abordagem holística. | Open Subtitles | هل وصفت لها أي شيء? أخذت نهج شمولي |
| Estamos os dois a preparar uma cura holística. | Open Subtitles | هي وأنا نعمل على علاج شمولي. |
| É Holístico. Está entusiasmada. | Open Subtitles | إنه أمر شمولي وهي تشعر بالإثارة. |
| Este é um conceito Holístico e tive de dizer a mim mesmo, | Open Subtitles | هذا مفهوم شمولي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 