عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شمّي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Cheira
-
Cheire
| Cheira a camurça. | Open Subtitles | أنتِ في النعيم عزيزتي شمّي رائحة الجلد السويدي |
| - Cheira essa brisa atlântica. | Open Subtitles | - شمّي نسيم المحطي الأطلسي - |
| Cheira a flor. | Open Subtitles | -استرخي شمّي الزهرة |
| Cheire. | Open Subtitles | شمّي رائحته |
| Cheire esta carne. | Open Subtitles | شمّي ذلك اللحم |
| Toma, Cheira. | Open Subtitles | هاك شمّي ذلك |
| Cheira isto. | Open Subtitles | شمّي هذه. |