| Não tens nenhumas testemunhas ou impressões digitais ou queimaduras de pólvora... | Open Subtitles | ليس لديك أيّة شهود أو بصمات أصابع أو مسحوق بارود.. |
| Continuamos à procura de testemunhas ou câmaras na zona. | Open Subtitles | مازلنا نمسح المنطقة نبحث عن شهود أو كاميرات أي شيء نجده |
| - Sim, é verdade. Há testemunhas ou prisioneiros? | Open Subtitles | هل أدى الاشتباك إلى أي شهود أو معتقلين؟ |
| Eu compreendo. Não há testemunhas nem impressões digitais ? | Open Subtitles | هل وجدت أية شهود أو بصمات أصابع ؟ |
| Sem... sem testemunhas nem nada disso, certo? | Open Subtitles | لا أريد ترك شهود أو ما شابه، فهمت؟ |
| A zona do ataque não tinha testemunhas, nem câmaras. | Open Subtitles | منطقة الهجوم لا تملك شهود أو كاميرات. |
| Não precisamos de nenhuma testemunha ou sobrevivente. | Open Subtitles | نحن لسنا بحاجة إلى أيّ شهود أو باقون على قيد الحياة. |
| Não há testemunhas nem suspeitos. | Open Subtitles | ما من شهود أو مشتبه بهم |
| Se conseguirmos descobrir onde foi, podemos passar o bairro a pente fino, talvez encontrar uma testemunha ou uma câmara, que coloque o Sapoli na área, na hora da morte. | Open Subtitles | لذا إن استطعنا معرفة أين كانت, يمكننا أن نسأل الجيران ربما نجد شهود أو كاميرا مراقبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 