عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شهيًّا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
iguaria
| Sabem, os vietnamitas consideram os olhos de porco uma iguaria. | Open Subtitles | أتعلمون، الفيتناميّون يعتبرون أعين الخنازير طعامًا شهيًّا. |
| Em Andersonville, uma refeição de rato frio era uma iguaria. | Open Subtitles | في (آندرسُنفِل) كان لحم الفأر المجمّد شهيًّا. |
| - "Tudo junto fica..." - "Uma verdadeira iguaria." Sim, sou eu. | Open Subtitles | -لأنّهما سويًّا يُشكّلان ... -طعامًا شهيًّا للغاية ! أجل يا رجل. |