عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شودري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Chaudhry
| Pode mostrar-me onde fica a casa de Chaudhry Sumer Singh? | Open Subtitles | ايمْكِنُ أَنْ تخبرني اين اجد بيت شودري سومر سينج |
| Eu, Chaudhry Sumer Singh... peço a tua mão em casamento para as próximas sete vidas. | Open Subtitles | أنا شودري سومر سينج... إطلبْ يدّكَ للزواج للأعمارِالسبعة القادمةِ |
| Posso falar com o senhor Chaudhry? | Open Subtitles | هل يمكنني التكلم مع السيد شودري ؟ |
| Ali é a cassa de Chaudhry Saab. | Open Subtitles | ذلك بيتُ شودري سينج |
| Oh Chaudhry Sumer Singh... | Open Subtitles | شودري سومر سينج... |