عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شوغي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Shoji
| O Shoji gostava de beber? | Open Subtitles | هل يحب شوغي الشرب؟ |
| Esquece o Shoji. Ele morreu. | Open Subtitles | انسي شوغي انه ميت |
| Pobre Shoji... | Open Subtitles | شوغي المسكين |