| Olha só o que ele está a fazer àquele inválido! | Open Subtitles | شوفو بيعمل ايه لراجل عاجز؟ |
| Olha quem chegou! | Open Subtitles | شوفو من الي هنا |
| Olha para este lugar. | Open Subtitles | شوفو هالمكان |
| Cristo, Olhem só para aquele filho da mãe! | Open Subtitles | عماا شوفو ذا البزر وش يسوي |
| - Olhem, o vulcão! - Depressa! | Open Subtitles | - شوفو البركان .. |
| Olha quem está aqui. O meu amigo. | Open Subtitles | شوفو منو هناا. |
| Olhem ali. | Open Subtitles | شوفو هناك .. |
| Olhem, lá em cima! | Open Subtitles | شوفو هناك |
| Não, Olhem! | Open Subtitles | أوه لا شوفو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 