عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شوكلا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Shukla
| Sim, Sr. Shukla, vamos entregar as mercadorias. | Open Subtitles | (حسناً سيد (شوكلا سوف نسلم البضاعة |
| Sem chocolates hoje, tio Shukla? | Open Subtitles | لا توجد شوكولاتة اليوم، سيد (شوكلا)؟ |