عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شوك ويف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Shockwave
| Temos 5 alvos e o Shockwave está mesmo por baixo de nós. | Open Subtitles | لدينا 5 أهداف، و(شوك ويف) أسفلنا مُباشرة. |
| O Shockwave não nos consegue caçar a todos duma vez. | Open Subtitles | بإمكان (شوك ويف) قتلنا جميعاً في الحال. |
| Aquele... é o Shockwave. | Open Subtitles | هذا هو (شوك ويف) |
| O Shockwave vem aí! | Open Subtitles | (شوك ويف) قادم. |