| Disse-lhe o que o Shoumik fazia. Que é polícia. Sabes o que respondeu? | Open Subtitles | أخبرته أن (شوميك) شرطي، أتعرفين ماذا قال؟ |
| Trá-la a horas, senão conto ao Shoumik. | Open Subtitles | فقط أعدها إلى البيت في وقتها و إلا سأخبر (شوميك) |
| Disse-me para não avisar o Shoumik. | Open Subtitles | -لقد حذّرني بعدم إخبار (شوميك ) |
| Shoumik, isto não é necessário, amigo. | Open Subtitles | (شوميك)، يكفي هذا يا صديقي |
| Não sei de onde apareceu o Shoumik. | Open Subtitles | و عاد (شوميك) للظهور في حياتي |
| O Shoumik disse que ele fugiu. | Open Subtitles | هذا ما قاله (شوميك) |
| Ele disse para não avisar o Shoumik. | Open Subtitles | قال.. "لا تطلبي (شوميك)" |
| Shoumik. | Open Subtitles | (شوميك) |
| Shoumik. | Open Subtitles | (شوميك).. |
| Shoumik. | Open Subtitles | (شوميك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 