عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شون وانج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Chon Wang
-
John Wayne
| Chon Wang, que pensas estar a fazer? | Open Subtitles | شون وانج,ماذا تعتقد أنك تفعل؟ |
| Chon Wang. | Open Subtitles | شون وانج |
| Chon Wang! | Open Subtitles | - - شون وانج |
| Em reconhecimento da imensa bravura eu vos armo cavaleiro Sir John Wayne. | Open Subtitles | من التمييز شجاعة بارِزة, امنحك السيد شون وانج |
| John Wayne? | Open Subtitles | اسمى شون وانج جون واين؟ |
| Não conheço nenhum John Wayne. | Open Subtitles | أنا لا اَعرف شون وانج |
| John Wayne! | Open Subtitles | "شون وانج"! |