| foi visto pela última vez em 1924, enquanto desaparecia nas nuvens perto do cume do monte Evereste. | TED | في عام 1924 شوهد آخر مرة يختفي بين السحب بالقرب من قمة ايفرست. |
| foi visto pela última vez pela noiva ontem às 22:30. | Open Subtitles | شوهد آخر مرة من قبل خطيبته في العاشرة و النصف من مساء الأمس |
| foi visto pela última vez a entrar com um homem num carro preto desportivo. | Open Subtitles | لقد شوهد آخر مرهـ مع رجل في سيارة رياضية سوداء |
| Quero ir para a morada onde ele foi visto pela última vez. | Open Subtitles | أريد التوجّه إلى العنوان حيثما شوهد آخر مرة. |
| Bem por maior coincidência que pudesse haver, ele foi visto pela última vez em Nova Jersey. | Open Subtitles | حسناً وياللمصادفة "قد شوهد آخر مرّة في "نيو جيرسي |
| E dado que o meu não me fala desde que me beijou e o teu foi visto pela última vez numa festa de uma sociedade secreta que odeia vampiros. | Open Subtitles | ونظرًا لأنّ صديقي اختفى بعدما قبّلني... وصديقك شوهد آخر مرّة في حفل شاي لمجتمع سرّيّ كاره لمصّاصي الدماء. |
| Ainda está a monte, foi visto pela última vez na Flórida. | Open Subtitles | جاء إلى أمريكا قبل أشهر وبدأ التحرك هنا "إنه لا يزال طليقاً، شوهد آخر مرة في ولاية "فلوريدا |
| Ele foi visto pela última vez no iate dele. | Open Subtitles | لقد شوهد آخر مرة في يخته |
| foi visto pela última vez nas Honduras. O meu jacto parte daqui a uma hora. | Open Subtitles | ،(شوهد آخر مرة في (هندوراس ستقلع طائرتي في غضون ساعة |
| - foi visto pela última vez... no vale de Chemary, Alteza. | Open Subtitles | شوهد آخر مرة في وادي "شيمري" مولاي |
| O menino Gilroy foi visto pela última vez no Centro Comercial Rockland em 23 de Junho. | Open Subtitles | الفتى (جيلروي) شوهد آخر مرة في مول (روكلاند) في الـ23 من يونيو |
| foi visto pela última vez com um Sr. Mason Carver. | Open Subtitles | شوهد آخر مرة مع السيد "مايسن كارفر". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 