عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شىء حدث فى حياتنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
coisa que nos aconteceu
| Sermos presas ano passado foi a melhor coisa que nos aconteceu. | Open Subtitles | ... تمأعتقالناالسنةالماضية . ذلك كان أفضل شىء حدث فى حياتنا |
| No início, foi complicado, mas foi a melhor coisa que nos aconteceu. | Open Subtitles | كان الوضع مربك وقتها، و لكنها كانت هبتنا في هذه الحياة. إنه أفضل شىء حدث فى حياتنا. |
| A melhor coisa que nos aconteceu. | Open Subtitles | إنه أفضل شىء حدث فى حياتنا. |