| Os teus pais fazem mais alguma coisa para alem de partir as pernas ás pessoas? | Open Subtitles | هل يفعل والديكِ أيَّ شيءٍ أخر بجانب تحطيم أرجُل الناس ؟ |
| mais alguma coisa em que possa ajudar, ou acabamos aqui? | Open Subtitles | أهناكَ أي شيءٍ أخر يمكنني أن أساعدكما بهِ أو أننا إنتهينا هنا؟ |
| - Estou aqui até às 19H - se precisar de mais alguma coisa. | Open Subtitles | أنا هنا حتى السابعة مساءً أذا أحتجتَ ألى أي شيءٍ أخر |
| Encontrem este homem antes que expluda mais alguma coisa. | Open Subtitles | اعثروا على هذا الرجل قبل أن يقوم بتفجير شيءٍ أخر |
| Uhm, mais alguma coisa? | Open Subtitles | أيُّ شيءٍ أخر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 