"شيء بعد الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mais nada

Não me deixam fazer mais nada. Nem ajudar.
أنا لا أستطيع أن أفعل أي شيء بعد الآن ولا أستطيع أن أساعد

Escuta, não precisas de te preocupares com mais nada.
لذا , إستمع ليس عليك أن تقلق من أي شيء بعد الآن

- Não sei. Não sei mais nada, especialmente em quem confiar.
لم أعد أعلم أي شيء بعد الآن خاصةً بمن علي الوثوق

Aquela sobre não sentir mais nada.
تلك التي كانت عن عدم الشعور بأي شيء بعد الآن

Ele não tem motivos para prevaricar sobre mais nada.
ليس هناك سبب للمراوغة بشأن أيّ شيء بعد الآن

Já não consigo enfrentar mais nada.
لم يعد بإستطاعتي مواجهة أي شيء بعد الآن

"Não aguento mais nada."
لا استطيع مواجهة أي شيء بعد الآن

Não tens fé em mais nada!
ليس لديك إيمان بأي شيء بعد الآن

Ninguém pode prometer mais nada.
لا أحد يمكن أن يعد بأي شيء بعد الآن

Não tens que dizer mais nada.
لا يجب عليك أن تقول أي شيء بعد الآن.

Eu não diria mais nada, sem um advogado.
لن نقول أي شيء بعد الآن دون حضور مُحام

O Micah já não pode dizer mais nada.
ميخا لا أستطيع أن أقول أي شيء بعد الآن.

Não está a fazer mais nada.
إنّها لا تقوم بأي شيء بعد الآن

Não farei mais nada.
لن أقوم بفعل أي شيء بعد الآن.

Já não sei mais nada.
لم أعد أعرف أيّ شيء بعد الآن.

Não sei de mais nada.
أنا لا أعرف أي شيء بعد الآن.