| O sonar não mostra nada na água. | Open Subtitles | التوقيع السونار يظهر أي شيء في الماء. |
| Não há nada na água. | Open Subtitles | لا يوجد شيء في الماء. |
| Há qualquer coisa na água. | Open Subtitles | هناك شيء في الماء. |
| Pareceu-me ver qualquer coisa na água. | Open Subtitles | ظننتني رأيت شيء في الماء |
| Tenho que te dizer, começo a achar que há algo na água. | Open Subtitles | يجب أن أخبرك ، لقد بدئت في الظن أن هناك شيء في الماء |
| Há qualquer coisa na água. | Open Subtitles | هناك شيء في الماء |
| Devem estar a pôr alguma coisa na água. | Open Subtitles | لا بد من وضع شيء في الماء. |
| Está uma coisa na água. | Open Subtitles | هناك شيء في الماء |
| Há alguma coisa na água! | Open Subtitles | هنالك شيء في الماء! |
| Um peixe, um caranguejo... não sei, talvez algo na água ou um barco. | Open Subtitles | سلطعون، لا أعلم ربما شيء في الماء أو في قارب |
| Eu vi ela pondo algo na água. | Open Subtitles | رأيتها تضع شيء في الماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 