عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيء منها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
coisa dela
| Não temos o tempo necessário, para conseguir alguma coisa dela. | Open Subtitles | كلّا. لا نملك وقتًا لاستخراج أيّ شيء منها. |
| E pensou que podia conseguir alguma coisa dela. | Open Subtitles | ثم ربما كنت تعتقدين انه يمكنك الحصول على شيء منها |
| Mas pode haver uma forma de retirarmos alguma coisa dela... Se me ajudares. | Open Subtitles | لكن ربما هناك طريق تتيح لنا أخذ شيء منها إذا ساعدتني |
| Acho que podemos obter alguma coisa dela. | Open Subtitles | قد نحصل على شيء منها |