"شيئاً نستطيع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• algo que possamos

Eu sei, mas deve haver algo que possamos fazer.
أعلم، لكنْ لا بدّ أنّ هناك شيئاً نستطيع فعله.

Tens que nos dar algo que possamos usar.
يجب أن تعطيني شيئاً نستطيع الأستفادة منه

Significa que temos mais cinco dias para encontrar algo que possamos usar para reabrir o seu caso.
يعني أن أمامنا 5 أيام أخرى لنجد شيئاً نستطيع استخدامه لإعادة فتح قضيتك

Deve de haver algo que possamos usar como combustível.
يجب أن يكون هناك شيئاً نستطيع أن نجد الوقود

- Rachel, se ela puder nos dar algo que possamos usar, já vale.
إن كان بوسعها إعطاؤنا شيئاً نستطيع استغلاله فالأمر يستحق