عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيئا بالنسبة لنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
algo para nós
-
nada para nós
| Escreve algo para nós. | Open Subtitles | أكتب شيئا بالنسبة لنا. |
| Somos veteranos do Vietnã. Matar não significa nada para nós. | Open Subtitles | لقد كنا محاربين فى فيتنام القتل لا يعنى شيئا بالنسبة لنا |
| Minha querida, um pedaço de terra não significa nada para nós. | Open Subtitles | يا عزيزي، قطعة واحدة من الأرض لا يعني شيئا بالنسبة لنا. |