عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيئًا من أجلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma coisa por mim
-
algo por mim
-
coisa para mim
| Preciso que faças uma coisa por mim. | Open Subtitles | أريدك أن تفعل شيئًا من أجلي |
| Quero que faças algo por mim. - O quê? | Open Subtitles | أريدُك أن تفعَل شيئًا من أجلي. |
| Ou talvez possa facultar mais alguns segredos da Katherine e tu podes fazer algo por mim. | Open Subtitles | أو ربّما أبوح ببعض أسرار (كاثرين) مقابل أن تفعل شيئًا من أجلي |
| Não o posso matar já. Ele tem de fazer uma coisa para mim primeiro. | Open Subtitles | لا يمكنني قتله بعد، يجب أن يفعل شيئًا من أجلي أوّلًا. |