| Algo no contrato sobre não atirar na guia. | Open Subtitles | شيئ ما في العقد بخصوص عدم التسبب في ثقوب في المرشدة |
| Os Robinsons ignoraram Algo no seu acordo. | Open Subtitles | آل "روبنسون" قد فوتوا شيئ ما في الاتفاقية |
| Algo no material emissor é... | Open Subtitles | شيئ ما في المادة الأساسية للموسيقي |
| Sim, tens algo na pestana queres que te tire? | Open Subtitles | يوجد شيئ ما في عينيكِ هل تدعينني أخرجه لكِ؟ |
| algo na casa de vocês as está deixando doente... | Open Subtitles | حسنا الامر الاخر الوحيد الذي يمكن لي ان افكر به ان هناك شيئ ما في بيئتكما يجعل كل منكما مريضة |
| algo na água? | Open Subtitles | شيئ ما في الماء |
| Havia Algo no café. | Open Subtitles | هناك شيئ ما في القهوة |
| Tem Algo no buraco! | Open Subtitles | هناك شيئ ما في الفتحة ! |
| Tem algo na minha cadeira. | Open Subtitles | هناك شيئ ما في الكرسي |
| -Tem algo na água! | Open Subtitles | هناك شيئ ما في الماء - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 