"شيئ يحدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• acontece nada
• se passa nada

Continuo a pressionar o botão e não acontece nada.
! أستمر في الضغط علي الزر ولا يوجد اي شيئ يحدث

E não acontece nada durante dias a fio.
و لا شيئ يحدث. لأيام و أيام وأيام.

Nunca acontece nada no Halloween.
لا شيئ يحدث في عيد القديسين

Não se passa nada, juro. A minha irmã teve um pesadelo.
لا شيئ يحدث أقسم لك,أختي كان لديها كابوس

Politicamente, não se passa nada.
سياسياً لايوجد شيئ يحدث الان

Tenho a Jolie. E não se passa nada entre nós, só para que saiba.
لدي (جولي) ولا شيئ يحدث بيننا لذلك أنت تعرف

Não acontece nada fora dos limites?
لا شيئ يحدث خارج الجدران؟

- Agora não acontece nada.
- أوه، لا شيئ يحدث الان -

- Não se passa nada, Larry.
- لا شيئ يحدث , لاري

Não se passa nada.
لا شيئ يحدث