| A Cidade Muralhada de Xiangyang guarda o Rio Yangtze. | Open Subtitles | المدينة المسورة من شيانغيانغ... حراس نهر اليانغتسى. |
| O Ariq está pronto para se unir a nós no ataque a Xiangyang. | Open Subtitles | Ariq مستعدة للانضمام هجومنا على شيانغيانغ. |
| Os rebeldes Song de Xiangyang já não podem recusar o nosso domínio impunemente. | Open Subtitles | [قوبلاي] المتمردون أغنية شيانغيانغ... لم يعد يمكن أن يلقي جانبا السيادة لدينا مع الإفلات من العقاب. |
| Receio que os cavalos do Ariq nunca cheguem a Xiangyang. | Open Subtitles | أخشى الخيول Ariq سوف لا تصل شيانغيانغ. |
| Xiangyang, a Cidade Muralhada. | Open Subtitles | شيانغيانغ... المدينة المسورة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 