| A branquela quer saber o que aconteceu à Sra. Shepherd. | Open Subtitles | الخبز الأبيض تريد أن تعرف ماذا حل بالآنسة شيبارد |
| O meu delegado encontrou estas coisas na tenda de Will Shepherd. | Open Subtitles | مندوبي وجد هؤلاء في خيمة ويل شيبارد مبكراً هذا الصبح |
| Uma das nossas professoras da academia, A Sra. Shepherd, partiu, e desde então... | Open Subtitles | أحد مدرسينا الأكاديميون السيدة شيبارد قد رحلت |
| Garanto-lhe, Dr. MacKay, que o Major Sheppard está de saúde. | Open Subtitles | أؤكد لك يا دكتور ماكاى أن الرائد شيبارد حى |
| Olá, Dr. Sheppard. Não sabia que vinha esta noite. | Open Subtitles | أهلاَ د. "شيبارد" لم أعرف أنك ستأتي الليلة |
| Estava a pensar, já eliminamos a Inspector Shepard como suspeito? | Open Subtitles | كنت أتسائل, هل تجاهلنا شىء المفتش شيبارد مشتبه فيه? |
| Dá-me um momento a sós com o Sr. Sheperd. | Open Subtitles | أعطني بضعة دقائق لوحدي هنا مع السيد شيبارد |
| A lição da Sra. Shepherd deve estar na mesa dela. | Open Subtitles | أظن أن مخطط دروس الآنسة شيبارد سيكون بطاولتها |
| Vou tratar deste assunto com o General Shepherd, imediatamente. | Open Subtitles | سوف أهتم ، بهذه المسألة مع الجنرال شيبارد ، فوراً |
| Will Shepherd? Alguém viu Will Shepherd? | Open Subtitles | ويل شيبارد هل أي شخص تمكن من رؤية ويل شيبارد ؟ |
| São as botas que deu a Will Shepherd? | Open Subtitles | أيكون هؤلاء الأحذية التى أنت أعطيتها لويل شيبارد ؟ |
| Tenho de me afastar do Shepherd aí por uns dez minutos! | Open Subtitles | يجب أن أهرب من " شيبارد " ولو لعشر دقائق |
| Mas o tempo no elevador é curto para eu desabafar. Jake. Dra. Shepherd. | Open Subtitles | طريق اقصر بكثير لما قد مررت به جيك دكتورة شيبارد أراك تعلمين، واحد من العديد من الأشياء التي تعلمتها خلال العام الماضي |
| James Sheppard, vou detê-lo pelo homicídio de Roger Ackroyd. | Open Subtitles | "جايمس شيبارد" أنا أعتقلك بتهمة قتل "روجر آكرويد" |
| Coronel, não leve a mal, mas reparei que se dá mal com o Major Sheppard. | Open Subtitles | سيدى، لو لم تمانع في السؤال، لقد لاحظت بأنك في مشكلة مع الرائد شيبارد. |
| Coronel, o Major Sheppard está fora de alcance do rádio. | Open Subtitles | ايه العقيد، الرائد شيبارد خارج مدى الارسال. |
| Assim, o Major Sheppard foi generoso na oferta de auxílio. | Open Subtitles | لذلك عرض ميجور شيبارد مساعدتنا بسخاء على هوفانس. |
| Fiz os meus próprios testes, utilizando células do braço do wraith que o Major Sheppard trouxe de Atos. | Open Subtitles | قمت ببعض الإختبارات إستعمالت خلايا من ذراع الريث التي جلبها ميجور شيبارد من أثوس. |
| Bem, acho que vou deixá-los nas mãos capazes de Jack Shepard. | Open Subtitles | جسنا اعتقد انني سوف اترككم في الايدي المينه جاك شيبارد |
| Tenente Shepard, apanhe a chave de disparo do Cap. | Open Subtitles | الملازم شيبارد خذي مفتاح الاطلاق من الكابتن شابلن |
| - Chamo-me Nick. - Amanda Shepard. | Open Subtitles | ـ مرحباً ، أنا نيك ـ أماندا شيبارد ، سعدت بلقائك |
| Aposto que desejavas ainda teres o teu skate, certo, Sheperd? | Open Subtitles | اراهنك انك تتمنى ان تبقى عندك لوحة تزلجك هاه، شيبارد |
| Quando o George Foreman chegou com a sua comitiva e os parceiros de luta trazia um dos seus fieis companheiros, um pastor alemão chamado Diego. | Open Subtitles | عندما وصل جورج فورمان وحاشيته شركاء الملاكمه هنا لديه احد رفاقه الموالين الماني شيبارد بأسم ديجو |
| Michael Shephard, Finanças. | Open Subtitles | مايكل شيبارد , محقق |
| O Major Sheppard foi promovido a Tenente-Coronel. | Open Subtitles | نال الرائد شيبارد ترقية وأصبح المقدم شيبارد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 